opinion + of / on / about

정보/언어 무찌마 2020. 11. 3. 댓글
opinion of
opinion on
opinion about

 

어떤 안건에 대한 의견을 표현하기 위하여 명사 opinion을 사용할 때 뒤따르는 전치사를 of, on, about 중에서 선택하는 일반적인 용례입니다.

opinion + of: 논제(論題)의 질이나 가치에 대한 화자의 평가

opinion + on: 논의의 제목 강조

opinion + about: 논의에 대한 견해 강조


opinion of something

하나의 논제(論題)인 'something'의 품질이나 가치에 대한 화자의 평가를 나타냅니다. 대부분 opinion 앞에 형용사를 붙여서 사용합니다.

She has a good/high opinion of his abilities.

I have a pretty poor opinion of my sister's boyfriend.


opinion on something

특정한 문제나 주제를 대하는 화자의 생각이나 확신을 도출할 수 있습니다. 다양한 의견을 개진할 수 있는 광범위한 주제에 관하여 다른 사람의 의견을 듣고 싶을 때 사용합니다. 논제를 강조합니다.

What's your opinion on Britain joining the Euro?

Chris has a strong opinion on taxes.

 


opinion about something

특정 용례를 제외하고는 매우 사용 빈도가 희박하고 낯설어하는 표현입니다.

논의의 제목보다는 화자의 견해에 중점을 둡니다.

They have very different opinions about religion.

I don't have an opinion about this.

We have strong opinions about food safety.

 


 

댓글